Jonsered LM2153CMDAW Manuel d'utilisateur

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯТранспортировкаСнимите штекер провода свечи зажигания. Слейте топливо из бензобака. Перед транспортировкой на средствах обществен

105231946715РегулировкаКосилка может регулироваться для различной высоты резки. Отрегулируйте на нужный уровень кошения с помощью рычага на к

14Переоснащение косилкиДЛЯ ЗАДНЕГО МЕШКА –• Травосборник установлен.ДЛЯ МУЛЬЧИРОВАНИЯ –• Задняя дверка (1) закрыта.ДЛЯ РАЗГРУЗКИ –• Задняя дверка (

12Сборка и крепление травосборника• Поместите раму травосборника в мешок для травы так, чтобы жесткая часть мешка оказалась на дне.• Поместите винил

2SATURS LPPDROĐÎBAS NOTEIKUMI ...3-8TEHNISKÂ INFORMÂCIJA ...9PÂRSKA

221Ежегодно (по завершению сезона)Проведите заточку и балансировку лезвий режущего блока. Удалите штекер провода свечи зажигания. Установка и сн

4I Üldist• Lugege juhised tähelepanelikult läbi. Tutvuge juhtele-mentidega ning varustuse õige kasutamisega.• Ärge lubage kunagi kasutada muruniiduk

20MAX 1/3Косите газон два раза в неделю во время самых активных периодов роста. Не следует скашивать более чем 1/3 от длины травы, особенно, в з

6Drođas ekspluatâcijas prakse gâjçju vadîtiem rotâcijas zâles pďâvçjiem SVARÎGI: Đî grieđanas mađîna spçj amputçt kâjas un rokas, un sagraizît priekđm

18Привод • Передний привод включен (1) и выключен (2) с помощью рычажка муфты, расположенного в верхней части рукоятки.• Выберите скорость пер

8Practicile exploatării sigure a masinii rotative de tuns iarbă cu acţionare pedestrăIMPORTANT: Această masină de tuns iarbă poate amputa mâinile si p

16123Пуск и остановкаПоместите косилку на плоской поверхности. Примечание: не помещать на гальке и т.п. Можно использовать как неэтилированн